Liebe Eltern und Freunde,

bis auf weiteres wird unser Kindergarten geschlossen bleiben.
Leider können wir gegenwärtig nicht sagen, wie lange diese Situation anhalten wird. Sobald wir neue Erkenntnisse haben, werden wir Sie umgehend informieren.
Wir bitten Sie eindringlich, den Anweisungen der Gesundheitsbehörden und des Robert-Koch-Instituts Folge zu leisten.
Für Nachfragen oder weitere Informationen wenden Sie sich bitte an die E-Mail-Adressen der Kita oder des Kita-Trägers unter info@pedia-bildung.de.
Wir wünschen Ihnen und Ihren Familien Gesundheit, bleiben Sie fröhlich und nutzen Sie die Zeit mit ihren Kindern neue Lernerfahrungen zu machen.
PS: Auf YouTube oder Google finden Sie viele Anleitungen, wie sie mit Kindern auch mit einfachen Mitteln Dinge basteln können, Bewegungsspiele auf kleinem Raum machen oder ein gemeinsames Forscherprojekt umsetzen können.

Dear parents and friends,

Our nursery will remain closed until further notice.
Unfortunately, we are not able to say how long this will last. As soon as new information becomes available, we will be in touch to let you know.
We urge you to follow the guidelines issued by the medical and health institutions and the Robert-Koch-Institute – the public health institute in Germany.
Please get in touch via the nursery’s email addres info@pedia-bildung.de, in case of questions or should you require further information.
We wish you and your families health, stay positive and take advantage of the time to make new learning experiences with your child.

PS: On YouTube and Google you can find instructions on arts and craft work using only simple resources, games to move around in small spaces and how to implement a new research project together.

亲爱的家长朋友们,

我们的托儿所将保持关闭,直到另行通知。一旦有关于开园的新信息,我们将马上与您联系。

与此同时,我们敦促您遵循德国医疗保健机构和罗伯特-科赫研究所(Robert-Koch-Institute)发布的应对疫情指南。如有疑问或需要进一步的信息,请通过托儿所的电子邮件地址info@pedia-bildung.de与我们联系。

祝您和家人健康,在疫情中保持积极乐观,并利用时间与孩子一起相处与学习。(在Youtube和Google网站上您可以搜索可与小朋友在家进行的简单活动,游戏以及其他手工艺品小项目)

German-Chinese bilingual kindergarten in Hamburg

The “German-Chinese Kindergarten” for children between the ages of nine weeks and six years old is a bilingual kindergarten in Hamburg.

In our kindergarten, children learn Chinese and German from an early age. In addition to acquiring language skills, your child will experience life in two cultures.

Our educational approach is a blend of Chinese and European traditions. It aims at equipping children with self-confidence and intercultural skills from day one.

What to expect at our kindergarten:

  • Reliable childcare geared toward your needs
  • Long and flexible business hours
  • A feeling of security
  • An innovative educational concept of bilingual education
  • Groups for Chinese native speakers as well as for children with no knowledge of Chinese
  • Maximizing your child’s language and learning potential
  • Intercultural events and language courses by the Konfuzius Institut Hamburg
  • Age-appropriate classes starting with the little ones
  • German-speaking preschool
  • Early musical education
  • Singing and dancing
  • Projects, storytelling, painting, excursions

Staff

A competent and highly motivated bilingual team with many years of experience in childcare and education will be happy to assist you and your child.

All our employees have qualifications in educational training, or a university degree in educational science or psychology.

Cost

We would like all children to have the possibility to receive ideal support, which is why we cooperate with the governmental daycare voucher system. We also offer privately financed daycare. Our kindergarten management will be happy to answer any questions you may have and to assist you.

Cooperation & Certifications

Certifications